Salutare! Raftul Denisei este una dintre colectiile mele favorite de la Humanitas si deseori studiez ce a mai aparut. Uitandu-ma pe oferta de la Libris, am zarit mai multe titluri interesante, printre care Casa germana si Copiii de pe Volga. Ele sunt noutatile mele in materie de literatura si, dupa ce le-am cantarit putin, am inceput s-o citesc pe prima. Dupa primele pagini deja stiam ca am dat de o carte interesanta si am parcurs-o foarte repede.
Casa germana este in stransa legatura cu Holocaustul, dar aduce un aer nou prin simplul fapt ca actiunea se desfasoara in 1963, la Frankfurt, in timpul procesului Auschwitz. In cadrul acestui eveniment sunt rascolite toate amintirile, ies la iveala secrete bine ascunse si crimele de razboi devin cunoscute intregii populatii. Personajul principal este Eva Bruhns, o tanara translatoare care se indreapta spre treizeci de ani, fiica unui cuplu ce detine un soi de carciuma, sora lui Annegret, asistenta medicala la sectia de bebelusi si a lui Stefan, care inca e copil, deci si rasfatatul familiei. Contrar asteptarilor, Eva face si "o partida buna" fiind logodnica unui tip bogat. Totusi, viata ei incepe sa capete o alta directie in momentul in care accepta sa traduca la procesul Auschwitz. Fiind atat de aproape de declaratii pline de oroare si de adevaruri dureroase, Eva incepe sa sape adanc atat in ceea ce descopera la proces, dar si in secretele familiei ei. Ceva, pur si simplu, nu-i da pace si, odata deschisa Cutia Pandorei, nu-i cale s-o mai inchizi!
Poate unele lucruri sunt previzibile, dar altele nu, iar personajele acestei carti sunt incredibil de vii, tumultul lor te prinde rapid si actiunile lor, uneori haotice si lipsite de sens, par credibile tocmai pentru ca subliniaza niste oameni care simt ca trebuie sa faca ceva, desi nu e nici neaparat bine, nici izbavitor. Eva mi-a placut pentru ca are o intelepciune nativa in ea, aceasta etapa de maturizare dura isi are rostul si imi lasa impresia unui om care intelege din lectiile date, un om bun la baza, care simte vinovatia unei lumi in care, de fapt, ea nu a contribuit activ.
O carte buna, chiar mai buna decat ma asteptam. E romanul de debut a lui Annette Hess, care surprinde bine "sufletul german" in aceasta Eva Bruhns. Recomand! Profit sa va anunt ca este momentan la reducere si ca discount-urile pe Libris ajung zilele acestea la 86%.
Kissez!
Copiii de pe Volga așteaptă și la mine să fie citită, cred că va rămâne pe ianuarie. Casa germană n- remarcasem, dar m-ai convins s-o iau în calcul.
RăspundețiȘtergeresunt sanse sa-ti placa, e ceva diferit :).
Ștergere